Inglismaa. Rongi kupeesse siseneb vagunisaatja ja pöördub kupees oleva daami poole: "Madam, sulgege palun aken." "Sir, aga mul on väga väikene pilu." "Madam, sel puhul palun õnnitlege oma meest, aga aken tuleb Teil siiski sulgeda."